تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

الشراكات والعلاقات الخارجية

Fellows

رفقة الشركاء والداعمين، يؤثر مركز الحوار العالمي "كايسيد" في جميع أرجاء العالم بفضل القوة التحويلية للحوار بين أتباع الأديان والثقافات. ولأننا نعلم أنه لا يمكننا فعل ذلك بمفردنا، فإن شراكاتنا تتراوح ما بين مؤسسات ومنظمات القيم الدينية والحكومات والمنظمات غير الحكومية والجامعات والمؤسسات الأكاديمية والمنظمات الشعبية.

وإن العمل مع الآخرين يعمق تأثير عملنا ويضاعفه ويدعم أنشطة المناصرة وزيادة الوعي ويحسن التدريب وبناء القدرات، فضلًا عن أنه يساعدنا على الإسهام في هدف الأمم المتحدة المتمثل في "تمتع الناس كافَّة بالسلام والازدهار". ويدرك شركاؤنا أنه لكي نضع حدًّا للصراع والأزمات ولبناء مجتمعات يسودها السلام والتماسك، علينا أن نعي أهمية القيم المشتركة التي تربطنا معًا.

وإلى جانب التعاون الطويل الأمد لكايسيد مع العديد من المنظمات والمؤسسات، فقد أبرمنا شراكات رسمية مع أكثر من اثنتي عشرة منظمة عبر مذكرات التفاهم (MoUs)، التي تعد جزءًا من إطارنا الاستراتيجي للعلاقات الخارجية.

واضطلع المركز أيضًا بدور استشاري للمؤسسات الحكومية الدولية التي تحتاج إلى الخبرة في إشراك منظمات القيم الدينية عن طريق عمليات الحوار. ومن ناحية أخرى، أعان المركز الجهات الفاعلة الدينية ومنظمات القيم الدينية على تحسين فهم خطط المؤسسات الحكومية الدولية والحكومية وأُطرها.

وتحقيقًا لهذه الغاية، أمَّن المركز للشركاء بناء القدرات والموارد الازمة لإدماج الحوار إدماجًا أفضل في أعمال بناء السلام والتنمية. وإن دعمنا للشركاء يرتبط ارتباطًا وثيقًا بجداول أعمال التنمية العالمية، ومنها جدول أعمال عام 2030 وأهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة (SDGs).

ويؤيد المركز إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الإنسان واتفاقيات اليونسكو المتعلقة بالثقافة وأنشطتها التنفيذية. وعلى غرار نهج اليونسكو تجاه جدول أعمال عام 2030، يرمي كايسيد إلى الإسهام في المجتمعات السلمية والاندماج انطلاقًا من تعزيز ممارسة الحريات الأساسية ودعم أنظمة الحوار التشاركية لزيادة احترام التنوع الثقافي والديني وتحقيق المساواة بين الرجل والمرأة.

شركاؤنا

KAICIID and International Consortia

KAICIID’s participation in international consortia, networks and platforms has fostered multifaith and multilateral partnerships, and ensured that religious leaders, grassroots and international organizations learn from each other as they address shared challenges.

Through our networks, alliances and platforms, we work to advance the United Nations Sustainable Development Goals, build capacity, strengthen partnerships and share knowledge.

KAICIID has been involved as a partner or member with 13 networks, alliances and fellowships, of which a few examples are listed below.

 

Established in 2016, The International Partnership on Religion and Sustainable Development (PaRD) convenes governments, multilateral entities, civil society (with a focus on religious and faith-based actors) and academia in a safe space, providing continuity for dialogue, learning, and collaboration to better inform policy and practices in the achievement of the United Nations Sustainable Development Goals (SDGs) and Agenda 2030.

KAICIID began its collaboration with PaRD in September 2016 as a co-organizer and co-sponsor of a pre-meeting to the “Special Session on Religion” at the World Humanitarian Summit in Istanbul, which engaged religious actors and local faith communities on the development of more effective humanitarian response.

KAICIID also joined the PaRD Secretariat, as well as the United Nations Office on Genocide Prevention and the Responsibility to Protect, the World Council of Churches, and the Permanent Missions of Italy and Spain in support of “Bearing Witness: Combatting Human Trafficking and Forced Migration,” held on the sidelines of the 71st Session of the UN General Assembly.

KAICIID was admitted as an official member to PaRD in October 2016, and has been an active member of its leadership body, engaging in several of its workstreams including Gender Equality and Empowerment (UN SDG #5) and Sustaining Peace (UN SDG #16). 

Additionally, KAICIID has directly collaborated with PaRD on projects such as the iDOVE programme in Africa and the United Nations Interagency Task Force-led Strategic Learning Exchange on “Engaging with Faith Organizations and Communities for Sustainable Development” in Amman, Jordan.

Founded in 2013, the Network for Religious and Traditional Peacemakers fosters peaceful and inclusive societies by increasing active collaboration between religious and traditional actors and other key stakeholders on conflict transformation.

The Network’s mission contributes to UN efforts on sustaining peace and the achievement of the Sustainable Development Goals (SDGs), particularly gender equality (SDG #5); peace, justice and strong institutions (SDG #16); and strong partnerships (SDG #17), as well as UN Security Council Resolution 1325 on Women, Peace, and Security.

Since 2015, KAICIID has been a core member of the Network, which is composed of intergovernmental organizations, policymakers, civil society and faith-based organizations which work together to support religious and traditional peacemakers at the local and national level. The Network supports these leaders by providing peacemaking expertise and training, building connections and networks among them and carrying out research into effective peacebuilding mechanisms.

KAICIID has cooperated with the Network Secretariat each year to undertake more than ten projects, including research and mediation training in the Centre’s focus countries, and support for core functions such as advocacy and annual meetings.

Additionally, the Network has supported KAICIID’s programming in the Central African Republic, facilitating its linkage with national policymakers, and cooperated on numerous projects in the Arab Region including Social Media as a Space for Dialogue.

The UN Interagency Task Force on Religion and Sustainable Development (UN IATF-R) was established in 2010, at the behest of eight UN principals, as a platform for knowledge exchange and management, capacity building, system-wide guidance and oversight regarding engagement with faith-based/-inspired civil society actors.

KAICIID has worked closely with the Task Force on the UN Strategic Learning Exchange – a series of workshops designed to increase cooperation between religious actors and the UN on development projects. The partnership has also raised awareness across the UN regarding the critical role religious actors and faith-based organizations play in humanitarian efforts.

The Centre has participated in a number of events with the Task Force, including the 2016 World Humanitarian Summit, and the 2016 UN General Assembly Session.

In 2018, UN IATF-R established the Multi-faith Advisory Council, an informal and voluntary entity that consists of more than 40 religious leaders and heads of faith-based organizations. The Council serves as a unique space for convening faith-based partners as advisors to the UN and is committed to upholding multilateralism and international human rights through multi-faith collaboration around Agenda 2030. KAICIID serves as the only intergovernmental organization that holds membership in the MFAC and co-chaired the Council from 2018-2019. The Centre has supported MFAC on key areas of the UN’s mandate, such as gender justice, environmental protection, and peacebuilding. In July 2019, KACIID contributed to the Kofi Annan Faith Briefings at the annual UN General Assembly, which highlighted the importance of partnerships between the UN and religious actors on human rights, sustainable development and peace and security.