Konflikt im CAR hat politische Ursachen nicht religiös, aber die Religion eine Rolle in der Lösung spielen, sagen Teilnehmer.

Der König Abdullah Bin Abdulaziz International Centre für den interreligiösen und interkulturellen Dialogs einberufen heute zu einem zweitägigen Treffen von Experten und religiösen Vertretern aus der Zentralafrikanischen Republik, die Erleichterung der Friedenskonsolidierung Prozesse in der zerrütteten Landes zu diskutieren.

Das Treffen sammelt Vertreter der Zentralafrikanischen katholischen, islamischen und protestantischen Religionsvertreter, interreligiöse Organisationen in der Zentralafrikanischen Republik auf der Basis sowie Vermittlung Experten aus nationalen und internationalen Organisationen, wie Finn Church Aid, das Netzwerk der traditionellen und religiösen Friedensstifter, die Organisation der islamischen Zusammenarbeit Sondergesandten in die Zentralafrikanische Republik, den Vereinigten Religion Initiative, und der Gesamtafrikanischen Kirchenrates.

Unterstützung Dialog

Das Treffen gehört, die Perspektiven, die direkt von dem Konflikt betroffen. Angesichts dieser Tatsachen, die Experten und religiösen Vertretern diskutiert, wie internationale und regionale Organisationen, die von inter zu humanitären Organisationen, Pläne, die zu konkreten Maßnahmen führen wird, die weitere Verschlechterung der Situation in der Zentralafrikanischen Republik zu verhindern entwickeln. Die Teilnehmer werden auch helfen KAICIID formulieren ihre Friedenskonsolidierungsstrategie für die Republik Zentralafrika durch die Erleichterung der einen umfassenden Dialog zwischen den Religionsgemeinschaften im Land.

Wisdom of Religious Leaders

KAICIID Generalsekretär Faisal Bin Muaammar eröffnet die Sitzung, mit den Diensten des Dialogzentrum und sein Know-how, um mögliche Wege zur Auflösung an den sich ausbreitenden Krise in CAR voran unterstützt: "Von dem Moment an haben wir begonnen, Optionen für eine dialogische Intervention zu erkunden, war es wichtig für uns, Zentralafrikanische Experten und religiösen Führer in der Suche nach einer friedlichen Lösung der Krise zu beteiligen. Die Experten und religiöse Führer, die für diese wichtige Diskussion nach Wien gereist sind, haben echten Mut, Mitgefühl und Engagement für Frieden zu finden angezeigt. Wir bei KAICIID teilen dieses Engagement. Und wir sind überzeugt, dass in die Weisheit des religiösen Menschen liegt die Erkenntnis zu helfen, die Bürger von der Zentralafrikanischen Republik zu überwinden diese Krise und bauen für sich eine gute Zukunft. "

"Das ist kein religiöser Konflikt, aber eine zutiefst politische One."

Die Teilnehmer waren sich einig, dass der Konflikt in CAR war kein religiöser Konflikt, sondern in historischen, politischen und wirtschaftlichen Belange eines verwurzelt. Teilnehmer warnte auch, dass ohne sofortige Maßnahmen, um den interreligiösen Dialog zu fördern und zu lindern die wachsende humanitäre und sicherheitspolitische Krise in dem Land, gab es ein erhebliches Risiko des Landes zu brechen entlang religiöser Linien, und die eventuelle Zerfall des Landes. Das Risiko eines größeren Konflikts über CAR Grenzen war offensichtlich und muss verhindert werden.

Ein Teilnehmer sagte: "In CAR, die Menschen haben eine Tendenz zu sagen, dass dies ein Religionskrieg. Dies ist nicht der Fall, und es ist nie der Fall, dass dies ein Religionskrieg war: Es sind die Politiker, die einen sehr schlechten Job gemacht haben und auf die Probleme im Land beigetragen; und jetzt können wir die Folgen sehen. "

In den Worten eines anderen Teilnehmers: "Es gibt eine humanitäre Krise Entfaltung in Zentralafrika. Dies ist nicht eine religiöse Krise. Es ist zutiefst politisch. Das Land hat mehrere Konflikte in der Vergangenheit gehabt, aber leider ist dieser Konflikt in einen religiösen mutiert. Alle Beweise deuten auf eine Manipulation der Religion. Und Manipulation der Religion hat enorme Risiken. Wir müssen diejenigen, die Manipulation der Religion zu identifizieren, um bestimmte Ziele zu erreichen. "

Die Teilnehmer auf eine Reihe von Aspekten der Krise, einschließlich der Armut und einer wachsenden Nahrungsmittelkrise, die durch den Konflikt noch verschärft wurde.

Die Auswirkungen des Konflikts sind erschreckend. Ein Zentralafrikanische Teilnehmer sagte, es habe noch nie so ein hohes Maß an Unsicherheit im Land gewesen. Tägliche Morde und Bombardements weiter in Bangui. Der Konflikt und Angst, sind Norden durch das Land verbreiten. In einer Population für 4,5 Millionen, gibt es 600.000 Binnenvertriebene, von denen 160.000 suchen Schutz in Bangui, eine weitere 360.000 wurden in die Nachbarländer geflohen. Die Sicherheitsbedrohung für muslimische Gemeinschaften ist besonders akut, als muslimische Bevölkerung sind gezwungen, ihre Häuser und das Land zu verlassen.

"Wir müssen eine gemeinsame Sprache des Friedens bauen"

Ein Teilnehmer sagte: "Politik nicht gelungen ist, diesen Konflikt zu helfen. Es ist nicht ein Religionskrieg, aber jetzt sind wir in diesem Chaos, in denen Frauen sterben, wo Kinder sterben, Menschen wurden vertrieben, und wir erleben diese Katastrophen. "

"Auf der religiösen Ebene haben wir nicht eine gemeinsame Friedenssprache, so was können wir mit der Bevölkerung teilen? Wir müssen diesen Frieden Sprache aufzubauen, um Lösungen zu finden für Menschen, um herauszufinden, was den sozialen Zusammenhalt wirklich bedeutet. Wir leben in einer sehr reiches Land, aber die Politik haben uns im Stich gelassen. "

Die Teilnehmer betonten die Notwendigkeit des interreligiösen Einheit, einheitliche Modelle des sozialen Zusammenhalts und eine gemeinsame Friedens Sprache.

KAICIID Rolle

Viele der Teilnehmer begrüßten die Initiative KAICIID für den Dialog in der Mitte des Konflikts zu fördern. Ein Teilnehmer sagte: "In unserem Land versuchen wir, eine Plattform für den interreligiösen Dialog zu schaffen, und es ist auf dieser Ebene, dass wir versuchen, in Einklang zu bringen Muslimen und Christen und versuchen, eine Lösung für die Probleme zu finden Verwüstung unseres Landes." Mit Bezug auf die schützen müssen und unterstützen eine Vielfalt von Identitäten, den sozialen Zusammenhalt zu fördern, sagte ein Teilnehmer: "Ein Land braucht die verschiedenen Schichten des gesellschaftlichen und kulturellen Lebens, und ich begrüße KAICIID Initiative sehr viel, und wir müssen Lösungen in der Krise zu finden."

Betrachtet man die Ursachen von Krieg und Konflikt, sagte ein Teilnehmer, dass "Krieg beginnt mit vergifteten Geist und Krieg zurückgeht, und Frieden wird kommen, wenn Köpfe anders erzogen. Das ist, warum wir die Förderung von Bildung auf der Grundlage eines Modells des Friedens, der islamisch-christlichen Dialog. Wir müssen auf jeden Fall diese für die Arbeit KAICIID tun wird hinzuzufügen. "

Botschafter Alvaro Albacete, Sonderberater des Generalsekretärs an KAICIID und Co-Convenor dieser Beratungssitzung, sagte: "Wir sind sehr dankbar für die Gelegenheit, diese Gruppe von Religionsvertretern und Experten einzuberufen gehabt: ihr Wissen über die Situation bei der Hand , und ihr Engagement für Dialog wird uns leiten, wenn wir versuchen, einen Fahrplan, um in der Zentralafrikanischen Republik Engagement. "

KAICIID Sonderberater Mohammed Abu-Nimer, der die Diskussion moderiert, betonte, dass "der Mythos zu korrigieren, dass die Grundlage des Konflikts ist die religiöse Identität werden. Dieses Verständnis wird dazu beitragen, die Menschen von dem Konflikt betroffen zu verweigern, manipuliert werden, und finden Sie einen Weg weg von der Gewalt. "

Empfehlungen

Die Teilnehmer aus der Zentralafrikanischen Republik beschrieb auch die Schwierigkeiten bei der Arbeit an der Friedenskonsolidierung Programme unter den gegenwärtigen Bedingungen, betonte aber, ihr Engagement, ihre Bemühungen fortzusetzen. Unter Berücksichtigung der Bedingungen, unter denen die Friedenskonsolidierung muss fortgesetzt werden, entwickelt das Treffen Empfehlungen zur Prüfung im KAICIID Arbeit, um den Dialog in dem Land zu bauen, diese enthalten einen Aufruf

Vorbereitungen zur Verwendung von Dialog, die Feindseligkeiten in der Zentralafrikanischen Republik und die Bemühungen um Versöhnung zu beenden;

Korrigieren Sie den Mythos, dass der Konflikt mit der Religion verbundenen oder dass Konflikt trat als Folge der Religion;

Förderung nachhaltiger interreligiösen Dialog an der Basis in der Zentralafrikanischen Republik;

Unterstützung der Friedenskonsolidierung mit anderen internationalen und nationalen Organisationen, um zu verhindern, dass eine weitere Verschlechterung der Situation;

Die Arbeit mit den lokalen und internationalen Organisationen jetzt in der Zentralafrikanischen Republik aktiv Synergien bei der Bereitstellung effektiver Unterstützung zu schaffen;

Nach dieser ersten Sitzung wird der Dialog-Center KAICIID erhalten und zu erweitern Zusammenarbeit mit den Teilnehmern und ihren Stakeholdern sowie eingreift Organisationen, die in der Zentralafrikanischen Republik zu arbeiten, um eine effektive Zusammenarbeit Maßnahmen zu entwickeln.