Desde marzo de 2012, el Dr. Popović trabaja como secretario de Su Eminencia el Metropolitano de la Iglesia ortodoxa griega de Austria (Patriarcado Ecuménico de Constantinopla), el Dr. Arsenios (Kardamakis).

El Dr. Popović ha obtenido las siguientes calificaciones académicas: Doctor Doz. Mag. en Filosofía; 2000: Máster en Filosofía, cum laude (Universidad de Viena, 2000); Doctor en  Filosofía, cum laude (Universidad de Viena, 2005). Ha recibido acreditación para enseñar “Historia del Sudeste de Europa y Estudios Bizantinos” (Universidad de Viena, 2011), y actualmente trabaja para la Academia Austríaca de las Ciencias (ÖAW, por sus siglas en alemán) en Viena, en el proyecto “Tabula Imperii Byzantini (TIB)”, como uno de los dos líderes del proyecto y colaborador académico en el libro Macedonia, parte norte (TIB 16); así como investigador principal del proyecto “Digitalizando patrones de poder (DPP):  Montañas periféricas en el mundo medieval” (http://dpp.oeaw.ac.at/).